bambara - bamanankan | English | français |
wɔsi, wɔsiji | sweat, perspiration | la sueur, la transpiration |
bù, fàrisogo, sògobu | flesh | la chair |
fàra, wòlo, (gòlo) | skin | la peau |
fàrikansi, fàrilasi, sí | body hair | les poils |
kùnsigi, kùn | hair | les cheveux |
kùnkolo, kùn | head | la tête |
fɔn | forehead | le front |
kùnkolo | skull | le crâne |
kùnsɛmɛ, kùnkolosɛmɛ | brain | le cerveau, (la cervelle) |
ní, níkun, jà |
soul, spirit |
l'âme, l'esprit |
ɲɛda, ɲɛna | face | le visage |
ɲɛ, ɲɛkisɛ, ɲɛkuru | eye(s) | l'œil / les yeux |
túlo | ear | l'oreille |
túlobo, túlonɔgɔ | earwax | le cérumen |
nún, núbara | nose | le nez |
núnwo, núnfile | nostril | la narine |
dálasi, dási, núndalasi, núnkɔrɔsi |
mustache | la moustache |
bònbonsi | beard | la barbe |
dáfuruku | cheek | la joue |
kènkenfuru | cheekbone | la pommette |
dáwolo | lip | la lèvre |
dá, dábara | mouth | la bouche |
nàgalo, pàlɛ | palate | le palais |
nɛn, nɛnkisɛ | tongue | la langue |
dáji, nɔgɔji, nɛnkɔrɔji |
saliva | la salive |
ɲín | tooth / teeth | dent(s) |
tàgaju, tàga | molar | la molaire |
ɲíntàra | gingiva, gums | la gencive |
dákolo, dágɛlɛkɛ, kónkon |
jaw, jawbone | la mâchoire |
bònbon, bònbonkun | chin | le menton |
kán, kánjuru, kánkala, kánkanna |
neck | le cou |
tɔn, tɔnbara, tɔnfilen |
nape of the neck | la nuque |
ngɔɔnɔ | throat | la gorge |
dísi, dísida, kɔgɔ | chest | la poitrine |
sín, sínbara, kàra | breast | le sein |
sínnunkisɛ, sínnunkun | nipple, teat | le mamelon, le téton |
dùsukun, dùsu, sɔn, sɔnkun |
heart | le cœur |
jòlibilensira, jòlibɔsira | artery | l'artère |
jòlifinsira, jòliseginsira | vein | la veine |
jòli, bási | blood | le sang |
fógonfogon | lung | le poumon |
bàrakun, bàra | navel | le nombril |
kɔnɔ, dɛbɛ, kɔnɔbara, kɔnɔfuru |
belly | le ventre, l'abdomen |
fùru, kɔsa | stomach | l'estomac |
kɔnɔnugu, nùgu, (nògo) | intestine | l'intestin |
bíɲɛ | liver | le foie |
kɔmɔkìli | kidney | le rein |
ɲɛgɛnɛbara, súgunɛbara | bladder | la vessie |
ɲɛgɛnɛ, báwuli | l'urine | |
fàsa, fàsajuru, sɛmɛjurunin | nerve | le nerf |
fàsa, (pàsa) | le muscle | |
kólo, kólokuru | bone | l'os |
fàrikolo | skeleton | le squelette |
kɔ | back | le dos |
kɔkolo, jɔkolo | backbone | la colonne vertébrale |
gásabakolo, bárasakolo, gálaka |
rib | la côte |
tɔgɔ | hip | la hanche |
kàman, kàmankun | shoulder | l'épaule |
bólo, bólokala, tùgu, tùgukan |
arm | le bras |
kàmankɔrɔla | armpit, (axilla) | les aisselles |
nɔnkɔn, nɔnkɔnkuru | elbow | le coude |
bólokuru, gán | fist | le poing |
tɛgɛ, tɛgɛma, bólo, bólofura |
hand | la main |
bólonkɔnikunba | thumb | le pouce |
tílenbolokɔni | l'index | |
bólonkɔni, (bólokɔnɔnin) | finger | le doigt |
sɔni, fàra, sɔnifara | fingernail, nail | l'ongle |
fɔrɔ | le pénis | |
kíli, kíliden | testicles | les testicules |
làwa, làwaji | le sperme | |
làwakisɛ, làwajikisɛ, sipɛrmatozoyidi |
spermatozoon | le spermatozoïde |
wazɛn | vagina | le vagin |
byɛ | vulva | la vulve |
byɛkisɛ, kére, kérekisɛ | le clitoris | |
bòda, bòdingɛda, kɔda, lásiri |
l'anus | |
jùbara / bòbara, jùkunan / jùkunanmugu |
buttock(s) | fesse(s) |
wóro | thigh | la cuisse |
sèn, sènkala | leg | la jambe |
kúnbere, kúnberekun | knee | le genou |
dɛsɛ, dúlondulonmugu | calf | le mollet |
sènkuru, álekabakuru, ntàmakuru |
ankle | la cheville |
sèntontoli, sèntonton, tóntòli |
heel | le talon |
sèn, sèntɛgɛ, jɔlan | foot | le pied |
sènkɔnin | toe | le doigt de pied, l'orteil |
bambara - bamanankan | English | français |
kɛnɛmanya, sáha | health | la santé |
bàna, dàbalibana, dálibana |
disease | la maladie |
ánbilansi, dɔgɔtɔrɔmobili | l'ambulance | |
kiliniki | clinic | la clinique |
dɔgɔtɔrɔso, làbitani, lápitani |
hospital | l'hôpital |
dɔgɔtɔrɔ, (dɔkɔtɔrɔ) | doctor, physician | le docteur, le médecin |
dɔgɔtɔrɔmuso | la doctoresse | |
fúrakɛla, ɛnfirimiye | nurse | l'infirmier |
fúrafeereyɔrɔ, fáramasi | pharmacy | la pharmacie |
fúrafeerela | pharmacist | le pharmacien |
fúra, dɔgɔtɔrɔfura, bási |
medication | les médicaments |
kilorokini, (kulorokini) | la chloroquine | |
fúgulanafama, mánanin, kapɔti |
condom | le préservatif, la "capote" |
wirisi, sàngaran, (sànkaran) |
le virus | |
bànakisɛ, mikɔrɔbu | le microbe | |
nímisɛn | bacteria | les bactéries |
bóloci, tùguci | la vaccination | |
cínda, píkiri | la piqûre | |
bìɲɛ, píkiribara | syringe | la seringue |